TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

三易文学网 >> 我穿到六十年后又穿回来了 >> 第0085章 翻译

李星星倒没生气,撑着下巴看热闹。

当前的赵先生身材中等,相貌平凡,约莫五十来岁的年纪,保养得很好,梳着油光光的大背头,眼睛却精光四射,他穿着黑色呢料西装,打着领带,外罩灰色大衣,脚上穿着意大利手工黑皮鞋,请一对外国夫妇入座时,露出腕上的手表和无名指上的戒指。

手表是百达翡丽,戒指则镶了一颗硕大的鸽血红宝石。

浑身上下写满了两个字:有钱!

那对带着七八个随从的外国夫妇也是男的西装革履,女的珠光宝气,和赵先生年纪相仿,白皮肤,高鼻深目,男的是金发蓝眼,女的是棕发绿眸,一口英伦腔,姿态比较高傲。

“赵,一路走来,我只看到了落后,没有沪上的繁华和热闹。”外国女子开口道。

听了随身翻译翻译出来的话,赵先生笑了笑,对她道:“我们的国家历经百年战乱,成立至今刚刚十年出头,而经济发展则需要时间,短时间内是落后了,但沉睡的雄狮终将觉醒,你们很快就会看到泱泱大国的崛起,成为第一批见证者。”

说完,叫随身翻译翻译出来。

李星星听到那位翻译用不甚标准的英语对外国夫妇说道:“我们国家打了那么多年的仗,耗尽人力物力,落后是肯定的,永远比不上英国的发达和繁荣。”

詹姆斯先生和詹姆斯太太微微点头,脸上露出一丝身为强国人的骄傲。

李星星气不打一处来,猛地站起身,对翻译道:“你怎么可以篡改赵先生的原话?赵先生的话和你的翻译压根就是驴头不对马嘴!”

翻译脸上变色:“你胡说八道什么?你懂什么?”

“我是不懂什么,但是我偏偏听得懂英语!”虽然自己的国家的确很落后,但李星星就是不想听国人的自我贬低,热血上头,直接对赵先生道:“你是赵先生吧?我觉得你应该换一个口音标准并且有职业道德的翻译!如果和国外做生意的时候,你请这样的翻译,胡乱篡改双方的意思,岂不是大大地耽误你们做生意?”

赵先生脸色一沉,“刘翻译刚刚对我的外国朋友说了什么?”

李星星把翻译对外国夫妇的话以中文说了一遍,“他翻译两位外国友人的话时,意思倒是没错,不知道你的话出口后,他为什么翻译得格外不同。”

赵先生勃然大怒:“刘翻译,你怎么解释?”

刘翻译为自己辩解道:“赵同志,您不要听一个乡下丫头的胡说八道,她一个乳臭未干的黄毛丫头,哪里会说英语!”

李星星骂道:“你才是汉奸咧!搁抗战时代,你就是小鬼子的马前卒!”

詹姆斯先生和詹姆斯太太看到他们的争执,露出茫然的神色,詹姆斯太太问道:“亲爱的,你们在说什么?吵架吗?”

李星星马上用流利的英语回答道:“那位刘翻译没有准确表达出赵先生的意思,我对此表示疑惑,他就恼羞成怒了,让您二位见笑,实在是不好意思。对了,詹姆斯先生和詹姆斯太太,赵先生话是这样说的。”

接着,她把赵先生的原话以英语准确地复制出来。

喜欢我穿到六十年后又穿回来了请大家收藏:(www.31wxw.cc)我穿到六十年后又穿回来了三易文学网更新速度全网最快。

我穿到六十年后又穿回来了最新章节 - 我穿到六十年后又穿回来了全文阅读 - 我穿到六十年后又穿回来了txt下载 - 宁小白的全部小说 - 我穿到六十年后又穿回来了 三易文学网

猜你喜欢: 重生八零:媳妇有点辣静候三餐雪遇似是故人来就让风与光去交缠三梳夫人每天都在线打脸末世女配甜宠日常[穿书]斗罗:别动我的唐三弟弟回到九零,她在外科大佬圈火爆了姜饼先生掌上娇天师不算卦观命[古穿今]遛鬼回档1995失婚大神你人设崩了结婚七年他要跟我离婚我是男主他爸[慢穿]女配她成了大佬心有不甘重来一次我成了五个大佬的掌心宠喜劫良缘大战拖延症
完本推荐: 大奉打更人全文阅读不科学御兽全文阅读诡异修仙世界全文阅读遮天全文阅读天下节度全文阅读长夜余火全文阅读夜的命名术全文阅读傲世九重天全文阅读重生之金融巨头全文阅读修真聊天群全文阅读许你万丈光芒好全文阅读盗墓笔记全文阅读今天也没变成玩偶呢全文阅读术师手册全文阅读星环使命全文阅读最强boss系统全文阅读天启预报全文阅读大明小学生全文阅读武神空间全文阅读洪荒历全文阅读
最近更新: 唯我仙缘重生七十年代当军嫂武当俞莲舟异世剑神战栗蔷薇·冷月风华庶女奋斗日常我,霸王龙,在线养崽[穿书][火影]女主保卫战绝世苍穹撼天战帝流途重生日本做阴阳师毒霸星海男神爱上鬼重生之军嫂无敌兵王秀才变地主龙凤宝宝买二送一大魔朝三国处处开外挂重生之领主传奇爆萌宠妃:摄政王,惹上身大佬们总想骗我上位霸王神拳重生之杀戮纵横[综]非典型歌姬圈套官道红颜花都超级高手班主任系统

我穿到六十年后又穿回来了最新章节手机版 - 我穿到六十年后又穿回来了全文阅读手机版 - 我穿到六十年后又穿回来了txt下载手机版 - 宁小白的全部小说 - 我穿到六十年后又穿回来了 三易文学网移动版 - 三易文学网手机站